Itt van egy rögtönzött szlovák nyelvlecke (egy internetes szótár segítségével), de azt hiszem nem visz közelebb a hentesbolthoz... hacsak a hegedűversenyhez nincs köze...

szlovákról-magyarra
Találat:

hus liba
husacia masť libazsír
husacia pečeň libamáj
husák ludas (?)
húsenková dráha hullámvasút
husle hegedű
huspenina kocsonya
hustilka pumpa
husto sűrűn
hustý sűrű
husľový koncert hegedűverseny
zhustený sűrített
zarezať (sliepku, hus)levágni (baromfit)
hrať na husliach hegedülni

Szerintem egyszerű a megfejtés: sűrű, kocsonyás, libából készült pumpás hegedűket forgalmazó hullámvasút bejáratát látjuk, csak a szlovák nyelv nagyon tömör: hus.

A múltkor megénekelt poetikus szlovák lelket is beszámítva, van még megoldás (bár a fenti kimerítő): Hattyúház hangversenyterem. Igazából az is megfordult a fejemben, hogy személynév: pl. Ján Hus (Husz János), igaz ő cseh, és azt nem tudom, hegedültek-e a husziták annak idején Pozsonyban! (Vagy csak elhúzták egyesek nótáját?)Az iskola pedig olyan, mint a Közép-Kelet Európától a Balkánig terjedő régió tanügye, így a magyar is: régi fényét a felszínen megőrző, ám valójában málladozó rozoga építmény...

az elso két epulet /a piros és a zold/
+ a kék gimnázium + kék templomocska - Lechner Odon alkotások