2007.07.02. 07:55
Portugália - Cabo da Roca
![](http://csurtus.blog.hu/media/image/Portugal/Cabo_da_Roca.jpg)
Természetesen egy idézet, illetve meghatározás is olvasható (naná, hogy nemzeti költőjüktől, blogunk olvasói által már jól ismert Camõestől), mely szerint ez az a hely, ahol a föld végződik és a tenger kezdődik ("Onde a terra acaba e o mar começa").
Hogy miért kellett ehhez a meglehetősen triviális mondathoz költőnek lenni, nem értem; hiszen itt tényleg végződik a föld, stb.
A Cabo da Roca különben alig 40 kilométerre van Lisszabontól, illetve 20-ra a történelmi fővárostól, Sintrától.
A hely tényleg látványos. Az ember odaáll a 150 méteres szakadék szélére, lent az Atlanti óceán, na és a tudat, hogy odaát már Dél-Amerika van...
Itt is rá kellett döbbennünk arra, hogy a portugál kereskedelmi érzék (amelynek a világ jelentős része felfedezését köszönhetjük) valahogy megkopott az utóbbi évszázadokban; egy ilyen földrajzi kuriózumból az írek, a britek vagy a görögök világraszóló turistaközpontot rittyentettek volna; ehhez képest a luzitánok megelégedni látszanak az emlékoszloppal, a már említett két szuvenyírbolttal és az elmaradhatatlan dél-amerikai indiánokkal, akik (eléggé stílszerűtlenül) itt is az agyoncsépelt "El Condor Pasa" című fuvolás izéjüket nyomatják, pár eurós borravaló reményében, a kokainbizniszt kiegészítendő.
Ettől függetlenül nézzétek meg, ha arra jártok.
1 komment
Címkék: portugália koordináták
2007.07.02. 07:27
Portugália - EU 2007
Ettől függetlenül megér egy rövid posztot az a tény, hogy a tegnapi napon (hat hónapnyi időtartamra) Portugália vette át az Unió soros elnöki tisztét.
Innen is sok sikert kívánunk az ibériai országnak (amely - egy magyar utazási honlap állításával ellentétben - NEM pireneusi), különösen jónevű miniszterelnökének, José Sócrates Carvalho Pinto de Sousa-nak, és mindössze háromnevű (tehát értelemszerűen mostoha sorsú) köztársasági elnökének, Aníbal Cavaco Silva-nak.
Szólj hozzá!
Címkék: eu portugália
2007.06.29. 14:09
Dél-Afrikai Köztársaság - Fokváros (x)
![](http://csurtus.blog.hu/media/image/DAK/Zászló.gif)
Persze ilyen inkorrekt még én sem lehetek, hiszen dögség lenne elvitatni ettől az országtól és népétől például Nelson Mandelát, aki egymagában döntötte meg az apartheidnek nevezett fajgyűlölő rendszert - már ha hinni lehet a hivatalos dél-afrikai álláspontnak és annak a jelenségnek, amely egy kicsit (de tényleg csak picikét) a személyi kultuszra emlékezteti a Kelet-Európából érkezett látogatót.
2007.06.29. 07:32
Madeira - gyümölcsök (x)
Egy kicsit messziről fogom kezdeni.
Nem tudom, olvasóink közül hányan látták a Brian élete című angol filmet. Azok kedvéért, akik eddig nem, nagyvonalakban felelevenítem az egyik emlékezetes jelenetet.
Helyszín és időpont: a rómaiak által megszállt Júdea, nagyjából időszámításunk harmadik évtizede.
Szereplők: zsidó szabadságharcosok, másként-gondolkodók, akik természetesen hangosan vitatkoznak és szapulják a rómaiakat.
· 1 trackback 8 komment
Címkék: gyümölcs piac madeira brian élete
2007.06.29. 06:40
Szolgálati közlemény - kritika
Nos, az edinburghi vár fotójának láttán Csuri megjegyezte: túl pixeles.
Ennek az a magyarázata, hogy igyekszem nem visszaélni a tárhely kapacitásával és a fotókat megpróbálom 30-40 kilobájt és 65-70 dpi közötti méretre csökkenteni. A fényképek eredetileg és egyenként 1-2 megányiak, de ha így hagynám őket, szerintem hamarosan kiverném a biztosítékot a blog.hu fenntartóinál (noha elméletileg nincs korlátozva a méret).
Ettől függetlenül hajlok a jó szóra: mostantól a különösen látványos fotók egy picit részletesebbek lesznek.
Csuri pedig büntetésből egész hétvégén tévét kell nézzen.
Szólj hozzá!
Címkék: szolgálati közlemény méret
2007.06.28. 19:04
Skócia - Edinburgh (x)
Hogy ne csak a mediterrán-szubtrópusi fílinget közvetítsem, engedtessék meg nekem egy nagyon rövid kitekintés Skócia fővárosára, s azon belül a helyi várra. Ez az a szóbanforgó ingatlan, amelyről könyvek ezreit írták már tele. Itt és most megint csak a magyar vonatkozásról beszélnék, az összes többit hagynám Shakespeare Vilmos kollégára meg a többi illetékesre.
Szóval a magyar világjáró a legváratlanabb helyzetekben bír szembesülni azzal az agyoncsépelt közhellyel, miszerint magyarok mindenhol vannak, illetve voltak.
13 komment
Címkék: magyar skócia
2007.06.27. 15:15
Madeira - piac 2.0 (x)
Aki keres, az talál. Helyszínünk továbbra is a Mercado dos Lavradores, vagyis a funchali piac. Pár kép a helyi zöldség/gyümölcs-maffia ármánykodásairól.
Szerintem minden szó felesleges.
komment
Címkék: piac gasztronómia madeira
2007.06.27. 14:18
Madeira - piac 1.0 (x)
Ez a téma egyértelműen Csurié, de bokros teendői miatt csak később tud csatlakozni a poszthoz. Addig is én megtöröm a jeget.
Tehát a funchali piacról pár szó és kép.
Először is: nagyon zsúfolt és ugyanakkor megmaradt elég hangulatosnak. Picit emlékeztet a Vámház körúti Vásárcsarnokra, csak sokkal színesebb. A halpiaci részéről már beszéltünk, illetve bemutattuk az elriasztó fotók egy részét a lefejezett abroncshalakról, hátramaradt tehát a virág- és a zöldség/gyümölcs rész.
2007.06.27. 12:22
USA - J. Edgar Hoover (x)
Az FBI első igazgatójáról a minimum, ami elmondható, az az "ellentmondásos" jelző. És még roppant finom voltam.
Itt és most nem fogom felvázolni az életpályáját, csak pár mondatot szabadítok olvasóinkra, ezzel is tágítva amúgy is eszméletlenül széles látókörüket.
10 komment
Címkék: usa fbi
2007.06.27. 11:27
USA - Washington, FBI HQ (x)
Lassan már négy éve, hogy a Nagy Vízen átrepülve futó látogatást tettem legnagyobb katonai szövetségesünk fővárosában. Annak semmi értelme, hogy a kötelező fotókat én is bemutassam, a Fehér Házat, a Kapitóliumot és a Washington emlékművet mindenki hetente harmincszor megnézheti az éppen futó amerikai filmekben.
2007.06.26. 14:38
Szolgálati közlemény - statisztikák 2.0
A blogmotor ugyanis azt is regisztrálja, hogy egyes látogatóink hogyan, milyen furmányos úton futottak rá naplónkra. Nos, jó páran bizonyos szavakat (esetenként kifejezéseket) gépelnek be a különféle keresőkbe (főleg a méltán népszerű Google-ba), s ezek eredményként (többek között) kidobják Csurtusék blogját is.
Ezen kifejezések közül mazsoláztam párat, zárójelben a sikeres keresések száma:
teraszok (9)
portugál + nyelv (5)
sütemény (4)
portugál (4)
banánfa (3)
Csurtusék + utazási + blogja (2)
érdekes + növények (2)
Kolumbusz + hajója (2)
portugál + nyelv + ejtése (2)
A két kedvencem azonban a következő:
vertikum + szó + jelentése (1)
rotációs + kapa (1)
Julio + Iglesias + Temesvár (1)
Magam előtt látom a tanácstalan mezőgazdasági szakmunkásképzőben tanuló srácot, aki szeretné megtudni, hogy mi a jó franc is az a rotációs kapa, erre válaszul rászalad az utazási naplónkra.
A vertikum szó jelentésével harcoló ismeretlent is együttérzésemről biztosítom. Az első virágzásán jócskán túllépett spanyol trubadúr bánsági (?) rajongója is kaphatott egyet a gyomorszájára, gúnyos megjegyzésem olvastán.
Így megy ez - ahogyan az a néhai Kurt Vonnegut mondta egykoron. Nyugodjék békében.
Szólj hozzá!
Címkék: statisztika
2007.06.26. 08:37
Euró-bankjegyek nyomonkövetése
Kiváló statisztikák és kimutatások olvashatók a szájton: országra és településre lebontva lehet lekérni a regisztrált vadászokat, vannak rangsorok minden szempontból (államok, városok, felhasználók, stb.)
Akinek vannak pénztáros, bankos ismerősei (mint például nekem), akár kölcsön is kérhet bankjegyet vagy egyszerűen leolvashatja a sorozatszámokat, így még több bankjegy regisztrálható. Van olyan elmebeteg fanatikus, aki eddig több, mint 400.000 (négyszázezer!) bankjegyet vitt fel. Világszerte 107 ezren választották ezt a hobbit.
Nem azért mondom, de alulírott T. vezetem a magyarországi toplistát (361 regisztrált euró-bankjeggyel), s ezáltal lakóvárosom Budapest után a második magyar település lett (legalábbis ebből a szempontból)!
Pofás térképeken is nyomon lehet követni egy-egy bankjegy útját - akinek van affinitása és ideje az ilyen haszontalan, időtrabló, ám látványos marhaságokra, kukkantson be ide, ahol 17 nyelven olvashatók a tudnivalók (magyarul még sajnos nem...):
http://www.eurobilltracker.com/
Ápdét!!! Itt tessék olvasni az új fejleményekről!!! Egy lépést se tégy, mielőtt elolvastad volna a naprakész információkat! Ápdét!!!
11 komment
Címkék: euró
2007.06.25. 14:15
Madeira - Funchal 500
![](http://csurtus.blog.hu/media/image/funchal.gif)
Ezt itten Funchal címere. Az az öt darab, barna-piros színű, furcsa alakú izé állítólag cukorsüveg (vagy süvegcukor?); annó a cukornádból készített melaszt ilyen alakú formákba öntötték és így szilárdult meg.
A másik emblematikus növény is megjelenik a címerpajzson, mégpedig a szőlőfürt és -levelek alakjában, amelyek a négy, kék színű pöttyös címert körülölelik.
A madeirai főváros büszkén viseli "Az első portugál város az Atlanti Óceánban" címet. Amint arra a kiváló memóriával rendelkező olvasóink minden bizonnyal tökéletesen emlékeznek, az első telepesek már a XV. század elején felbukkantak a szigeten, de legnagyobb madeirai településük a városi rangot csak majd' egy évszázad elteltével, 1508. augusztus 21-én kapta.
Szóval hatalmas ünnepség lesz, amire az előkészületek máris elkezdődtek. Ez a plakát orrba-szájba felbukkan a városban, többek között az idén májusban lebonyolított nemzetközi könyvvásáron is láttuk az egyik sétálóutcában.
Ha valaki komolyan fontolgatja a madeirai kirándulást, arra bátorítom, hogy jövő augusztus utolsó harmadában tegye. Garantáltan felejthetetlen lesz, főleg azoknak, akik allergiásak a lőporszagra. Gyenge idegzetű házikedvenceket ne vigyünk!!!
A Guinness Rekordok Könyvében eddig is Funchal viszi a pálmát "A világ legnagyobb tűzijátéka" kategóriában. Ez itt a hivatalos igazolás róla.
2006. december 31-én szervezték meg a kikötőben. Hat kilométer (!) hosszúságban és közel három kilométer szélességben zajlott; 17 tonna robbanóanyagot semmisítettek meg, közel 700 ezer robbanással. Az egész 8 perc alatt lezajlott.
Ez a fotó csak sejteti a látványt, amiben a több tízezer bámészkodó szilveszterkor részesült. Abban is (majdnem) biztos vagyok, hogy jövő nyáron önmagukat is túl akarják (és fogják) szárnyalni.
Aki nagyon kíváncsi, ezen a linken egy 10 perces amatőr videófelvételt nézhet meg az eseményről:
https://www.youtube.com/watch?v=9QxAOeWqAjQ
Az utolsó harminc másodperc (09.00-től) a leghangosabb...
1 komment
Címkék: tűzijáték madeira funchal500
2007.06.25. 08:53
Madeira - Santana
![](http://csurtus.blog.hu/media/image/Santana.png)
Ahogyan azt Csuri már említette, második éjszakánkat a mexikói származású amerikai zenészről, a latin rock egyik apostoláról, a méltán híres gitárvirtuózról, Carlos Santanáról elnevezett városka mellett töltöttük.
Ez persze vicc volt, tessék hangosan mosolyogni. Köszönöm.
Itt jöttünk rá, hogy a bérelt Clio csomagtartója nem zárható, de a kisváros szerencsére nem erről híres. Hanem.
![](http://csurtus.blog.hu/media/image/Régi_ház_1.jpg)
A mellékelt képek is azt mutatják, hogy a madeiraiak bátorsága nem csak a Nikita nevű ital alkotóelemeinek formabontó és merész összeválogatása során mutatkozott meg, hanem a nyílászárók színvilágának eldöntése kapcsán is.
A budapesti Vasas- és/vagy a bukaresti Steaua-drukkerek szurkolói szívét megdobogtató színkombináció, a piros ajtók és ablakok a kék keretekkel szinte beleégnek az ember retinájába. A nádfedeleket annó 4-5 évenként cserélték, a festést évente ismételték.
![](http://csurtus.blog.hu/media/image/Régi_ház_2.jpg)
A névadó szent (Anna) napján minden évben hatalmas bulit szerveznek, ahol a legnagyobb látványosság a "24 horas a bailar", vagyis a 24 órás néptánc-performansz, ahová rendszeresen nemcsak helyieket, hanem külföldieket is meghívnak.
A jó pár fennmaradt háromszögletű ház manapság már csak egyfajta falumúzeumként funkcionál; amikor ott voltunk, nem volt nyitva, ezért a belső berendezést nem tudtuk szemügyre venni; Csuri azonban kinyomozta, hogy a lakók egykoron a "tetőtérben" aludtak, a földszinten a konyha volt. És persze annyi virág szanaszét a környéken, mint egy botanikus kertben.
Santana mellett, a tengerszint felett olyan 600 méteres magasságban (miradouro!!!) három éve épült ez a nyaralófalu, pofás kis bungalókkal. A környezet egy kicsit még kopár (legalábbis a madeirai viszonyokhoz képest), de pár éven belül ez is buja zöld lesz, mint az egész sziget. Sajnos mi nem itt laktunk, talán majd legközelebb.
Szólj hozzá!
Címkék: madeira santana
2007.06.23. 00:31
Madeira - Porto Moniz
![](http://csurtus.blog.hu/media/image/Porto_Moniz_címer.gif)
A negyedik napon Porto Monizban laktunk, a sziget bal felső csücskében (na jó, legyen észak-nyugati) ahol nagyon nem bántam volna, ha nem csak egy napot maradunk. Ennek oka pedig a strand volt, amelyet az útikönyvek is beharangoznak - joggal. Ez egy természetes óceánvizes strand, amely ötvözi az óceánpart és a fekete sziklák természetességét és vadságát, de megszelidítve.
![](http://csurtus.blog.hu/media/image/PortoMoniz/Szikla_tenger_small.jpg)
Mert a fekete sziklák és a csapkodó hullámok, meg a mozgásban a türkiztől a mélykék azúrig (azul!) váltakozó víztömeg látványnak olyan gyönyörű és változatos, hogy órákig nem unnám meg - na de ki mer itt belemenni fürödni, hogy felcsapódjon az egyik szép tarajos sziklára?
Ezért volt hatalmas ötlet a zóceánparton megépíteni a hibrid strandot, amely szállodánk ablakából így néz ki:
![](http://csurtus.blog.hu/media/image/Hotels/Porto%20Moniz_kil%C3%A1t%C3%A1s_small.jpg)
A fehér sátortető egy kellemes kis étterem terasza, ahol kiváló kagylókat öblögettünk helyiérdekű vinelho-val, de most nem ez a téma. Hanem a strand!
A sziklák karéjában látszik az elkerítés, azon belül van a megszelidített óceán. De úgy van kialakítva, hogy ha nagyobbak a hullámok, akkor simán átcsapnak, így a medencehálózat vize állandóan frissül.
![](http://csurtus.blog.hu/media/image/PortoMoniz/Strand1_small.jpg)
A fehér félkör a víz alatt azt jelzi, hogy oda bátran rá lehet lépni, mert leér a lábad, másrészt "csinált" rész, nem szikla. Minden bemenetnél így van kialakítva, és van egy nagy sekély rész a gyerekeknek, amely teljesen le van betonozva.
Máshol a lépcsők körül víz alatti fekvőhelyek és padok vannak, ahol lehet dagonyázni.
Itt a szállodánk a strandról nézve (a baloldali pár emeletes épület):
![](http://csurtus.blog.hu/media/image/Hotels/Porto Moniz1_small.jpg)
A víz pedig kristálytiszta, de nagyon. Bizonyságul:
![](http://csurtus.blog.hu/media/image/PortoMoniz/M%C3%A9lyv%C3%ADz_small.jpg)
A fehér lépcsőn még leér a lábad, de a kövek majdnem 4 méter mélyen vannak...
Az állandó frissülés következménye az is, hogy a hőmérséklete mondhatni friss... Mondjuk melegebb mint a nyílt óceán, de 20 foknál nem több. Én persze imádom a tiszta hideg vizet, de képzeljétek el, hogy Té nem ment bele!
El nem tudom képzelni hogy tud ellenállni ennek a -szerintem - hatalmas gyönyörűségnek!
![](http://csurtus.blog.hu/media/image/PortoMoniz/Strand2_small.jpg)
Egy csomó helyen (kivéve Funchal) minden free: nincs parkolási díj, nincs belépő a szépen kialakított plázsra, stb. Már-már azt hinné az ember, a madeiraiak nem jó üzletemberek. Na Porto Monizban a szálloda recepciósa mondta is aggódva, hogy a strandon sajnos fizetni kell - de nem hátráltam!
Na mit gondoltok, mi volt az a hatalmas összeg amit elkértek? 1,5 euró. Felnőtteknek, mert diákoknak és gyerekeknek kevesebb...
![](http://csurtus.blog.hu/media/image/PortoMoniz/Strand3_small.jpg)
És körbe-körbe ezt látod a védett medencében lubickolva:
![](http://csurtus.blog.hu/media/image/PortoMoniz/Szikl%C3%A1k_small.jpg)
Na ugye hogy érdemes pár napot ott maradni?
Azoknak akik már elhatározták, élménybeszámolónk ellenére, hogy odamennek.... :)